Developing Careers for Office Staff

Welcome to the Angela Mortimer candidate pages


JURISTE D'AFFAIRES BILINGUE SPECIALISTE DU DROIT IMMOBILIER

Nous recrutons pour le pôle juridique d’une entreprise internationale, un(e) Juriste confirmé(e ) bilingue anglais avec une dominante en Droit de l’Immobilier et Droit de la propriété intellectuelle.


Rattaché(e) au Directeur Juridique vous intervenez à toutes les étapes d’une opération de construction : négociation, rédaction des propositions de missions, suivi de l’exécution contractuelle, gestion des dossiers sinistres et contentieux.

En charge de la sécurisation des opérations, vous êtes en mesure de conseiller et d'assister les directions opérationnelles dans le domaine des contentieux liés aux contrats de maîtrise d’œuvre, et plus généralement sur tous les sujets rattachés au droit immobilier (construction, urbanisme, responsabilité constructeur, assurance).

Vous avez en charge la gestion des dossiers sinistres assurance et responsabilité décennale, et faites le lien entre les intervenants extérieurs (experts, avocats, assurance) et la Direction.

1. Rédaction et négociation des contrats en français et anglais
Assistance au montage juridique d’opérations, négociation, rédaction et gestion des contrats d’architecture, d’architecture d’intérieur, de maîtrise d’œuvre, convention de groupement, de sous-traitances, rédaction de lettre d’intention, d’avenants, accord-cadre, de MoU et accord de confidentialités en concertation avec la direction de l’agence.
2. Exécution des Projets
Reporting, gestion administrative des projets et des contrats, suivi des aspects financiers des projets.
Conseiller les Directeurs de Projet pendant toute la durée du projet : rédaction de notes juridique, courriers, et assistance dans la lecture du contrat, assistance dans la gestion de la facturation.
3. Propriété intellectuelle
Conseiller et assister les designers, négociation et rédaction de contrat d’édition, de design, de licence, de cession de droits, contrat de co-branding, partenariat, mécénat, NDA. Gestion et suivi des dossiers précontentieux, rédaction et suivi des autorisations de droit à l’image, assistance et conseil dans la gestion stratégique des portefeuilles de droit de propriété intellectuelles (marques, dessin et modèles)
4. Suivi et gestion des contentieux
Suivi et gestion des contentieux et précontentieux, en lien avec les avocats et les chefs de projet (définition des stratégies juridiques, relecture des écritures, suivi des expertises amiables et judiciaires, rédaction de courriers etc.), règlement de litige à l’amiable
5. Assurances
Suivi des assurances civiles et professionnelles liées aux projets en France (établissement des déclarations auprès des différents organismes assurantiels, préparation des régularisations, établissement des contacts auprès des courtiers et assureurs, constitution des dossiers pour les maîtres d’ouvrage comme pour les organismes assurantiels etc.).
6. Missions transversales
Veille juridique et rédaction d’articles à l’attention des opérationnels ; participer à la création, à la mise en place, au déploiement et à l’amélioration des outils juridiques, des meilleures pratiques et des standards contractuels dans le cadre des politiques mises en place par la Direction juridique et contribuer au développement de la culture juridique en interne.

Profil recherché:
Diplômé(e) d'une formation supérieure en Droit (Bac +5) avec une spécialisation en Droit de l’Immobilier, vous justifiez idéalement d'au moins 5 ans d'expérience en tant que Juriste avec une pratique du droit de l’immobilier et des sujets de propriété intellectuelle.

Doté(e) d’un excellent sens du relationnel, vous serez amené(e) à travailler aussi bien avec les Architectes et Directeurs de projets, qu’avec les intervenants extérieurs (experts, avocats, assureurs, etc.).
Vous faites preuve par ailleurs d'adaptabilité, de réactivité, d'organisation et d'autonomie. Vous êtes orienté solution avec une approche business. Être à l’aise en négociation financière, et avec les chiffres serait une compétence appréciée.
Vous êtes enfin sensible à l’art dans son ensemble, et avez une appétence pour les sujets de design et de propriété intellectuelle.
Vous évoluerez dans un environnement international. La maîtrise de l’anglais écrit comme parlé est indispensable. La maîtrise d’une autre langue serait un plus, notamment l’italien.
Poste en CDI, statut cadre, basé à Paris centre. Le télétravail n’est pas prévu. Salaire selon expérience, 55-60 ke, voire un peu plus si vous avez l'ensemble des compétences requises.

Si vous vous reconnaissez dans ce profil, n’hésitez pas, et envoyer votre candidature à : a.vercken@progressis.com, et à m’appeler au 06 76 05 30 98 !

Depuis 1999, Progressis recrute en permanence des candidat(e)s débutant(e)s ou expérimenté(e)s, avec ou sans compétences linguistiques afin de proposer des solutions en intérim-CDD-CDI dans 5 familles de métiers :
• les fonctions supports
• les métiers des ressources humaines
• les métiers du juridique
• les métiers de la finance
• les métiers de l’IT

Nous établissons avec nos clients et nos candidat(e)s un véritable partenariat triangulaire, fondé sur l’écoute et l’expertise, afin de réussir ensemble un recrutement optimal.


La sécurité de vos données
Nous avons pour objectif de toujours conserver vos données personnelles de la manière la plus sûre et la plus sécurisée, et uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité poursuivie par le traitement. Dans cette perspective, nous prenons les mesures physiques, techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher dans toute la mesure du possible toute altération ou perte de vos données ou tout accès non autorisé à celles-ci.

To apply for this role

Existing Candidates

New Candidates